Nous pouvons donner un cœur tel qu'il est ; si nous pouvons en retirer, nous ne pouvons pas ajouter. Mais si nous sentons qu'il est juste de sacrifier quelque chose, alors il vaut mieux sacrifier le cœur tel qu'il est, que de ne rien sacrifier. Peut-être que ce n'est pas un don digne. Mais que faire, s'il n'y a pas d'autre don ? Que faire, si non seulement nous ne pouvons rien de meilleur prendre ailleurs, mais aussi rien d'autre n'est accepté comme sacrifice et don que notre cœur, qu'il soit tel qu'il est, peu importe à quel point nous en avons honte, peu importe à quel point nous sommes convaincus de sa dévaluation et de la brièveté de la vie qui lui reste. S'il n'a pas été sacrifié plus tôt, alors qu'il était plus jeune, alors qu'il était intact, alors qu'il avait devant lui une longue vie, au cours de laquelle il pouvait grandir en beaucoup d'amour, que reste-t-il d'autre que de sacrifier le cœur tel qu'il est. Ce n'est pas le donateur qui juge le don, mais le receveur.
(Jaroslav Durych, Le Cœur et la Croix, impression privée de la revue Na hlubinu, 1932)
