"Seven Words on the Cross"

Pán Ježíš k sestře Josefě Menéndezové
na Velký pátek 30. března 1923

To jest godzina wykupienia świata! Wywyższą mnie z ziemi i wystawią mnie na pośmiewisko tłumu, ale także na podziw dusz!
Świat otrzymał pokój. Krzyż, który dotąd był narzędziem męczeństwa, na którym umierali przestępcy, staje się przedmiotem najgłębszej czci.
Z moich świętych ran grzesznicy będą czerpać przebaczenie i życie. Moja krew zmyje i wygładzi wszystkie ich skazy.
Z moich świętych ran będą przychodzić czyste dusze, aby się napajać i rozpalać miłością. Do nich będą uciekać i tam na zawsze uczynią swój przybytek.
Świat otrzymał odkupywacza, a wybranym duszom wzór, który mają naśladować.
Te ręce są twoje, aby cię trzymały, a te nogi, aby ci towarzyszyły i nigdy nie zostawiły cię samego.
Wszystko, co widzisz, zapisz.

Ojcze, przebacz im, bo nie wiedzą, co czynią
Nie, nie poznali tego, który jest ich Życiem. Wylali na niego cały gniew swoich nieprawości. Ale proszę cię, swojego Ojca, wylej na nich całą siłę swojego miłosierdzia!

Dziś będziesz ze mną w raju
Bo twoja wiara w miłosierdzie twojego zbawiciela wygładziła wszystkie twoje zbrodnie i ona doprowadzi cię do życia wiecznego.

Kobieto, oto twój syn
Moja matko, oto moi bracia, strzeż ich, kochaj ich. Już nie jesteście sami, wy, za których wydałem swoje życie! Teraz macie matkę, do której możecie się uciekać we wszystkich swoich potrzebach.

Boże mój, czemuś mnie opuścił
Tak, od teraz moja dusza ma prawo powiedzieć swojemu Bogu: „Czemuś mnie opuścił,” ponieważ po dokonaniu wykupienia człowiek stał się dzieckiem Bożym, bratem Jezusa Chrystusa, dziedzicem życia wiecznego.

Pragnę
Mój Ojcze, pragnę twojej chwały. Oto nadeszła godzina. Od teraz, gdy świat ujrzy spełnienie moich słów, pozna, że ty mnie posłałeś, i będziesz uwielbiony.
Pragnę dusz, a aby zaspokoić to pragnienie, przelałem swoją krew aż do ostatniej kropli. Dlatego mogę powiedzieć:

Wszystko jest dokonane
Teraz dokonane jest wielkie tajemnice miłości, w której Bóg wydaje na śmierć swojego własnego Syna, aby dać życie człowiekowi.
Przyszedłem na świat, aby spełnić twoją wolę; mój Ojcze, jest spełniona.

W twoje ręce oddaję swoją duszę
I tobie polecam swojego ducha.
Tak będą mogli prawdziwie powiedzieć dusze, które spełniły moją wolę: „Wszystko jest dokonane! Mój Panie i Boże, przyjmij moją duszę, oddaję ją w twoje ręce.”

(Fragmenty z „Un Appel à l’Amour”, Siostra Josefa Menéndez,
Apostolat modlitwy, Tuluza 1966, str. 220–223.
Przetłumaczył P. Metoděj Minařík, O.Carm. Siostra Josefa żyła w latach 1890–1923.)