Quando sono uscita nel giardino, vedo come tutto respira la gioia della primavera. Gli alberi vestiti di fiori emanano un profumo inebriante; tutto vibra di gioia e gli uccellini cantori e cinguettanti lodano Dio e mi dicono: Rallegrati e gioisci, sorella Faustyna, ma nell'anima ho oscurità e sofferenza. La mia anima è così sensibile al fruscio della grazia, sa parlare con tutto ciò che è creato e che mi circonda, e so perché Dio ha abbellito tanto la terra… Ma il mio cuore non può rallegrarsi, poiché l'Amato si è nascosto, e non troverò riposo finché non ti troverò… Non so vivere senza Dio, ma sento che anche Dio non può conoscere la felicità senza di me, anche se è assolutamente sufficiente a se stesso…
(Faustyna Kowalska /1905–1938/, Diario, III. quaderno, 1120)