Tu mi hai reso così ricca, mio Dio, permettimi di dare anche io tutto con le mani piene. La mia vita è diventata un dialogo ininterrotto con te, mio Dio, un grande dialogo. Quando sto - nell'angolo del campo - con i piedi piantati nella terra e gli occhi rivolti al cielo, a volte mi scendono lungo il viso lacrime nate da un profondo turbamento e da gratitudine. Anche la sera, quando sono sdraiata nel letto e mi riposo in te, mio Dio, a volte mi scendono lacrime di gratitudine - ed è questa la mia preghiera.
(Etty Hillesum /1914–1943/, annotazione di diario dal campo di internamento di Westerbork, 18 agosto 1943)