Après le travail, nous avons dîné et après le repas, nous nous sommes assis sur le pas de la porte. Grand-mère s'asseyait avec nous, les enfants, sur la marche devant la porte de la maison et je me suis assis à sa droite, m'appuyant sur le chambranle. À cette époque, je ne fréquentais pas encore l'école. À cet endroit, je me sentais protégé du reste du monde. C'était pour moi l'endroit le plus sûr et le moment de la certitude absolue de ma vie d'enfant. Tout ce qui était mauvais et pesant sur moi était à ce moment-là complètement impuissant.
Des années plus tard, je me souviens d'un récit de grand-mère. Elle avait encore connu son grand-père, qui recevait la visite du fermier Nový. L'époque était tendue, Napoléon sévissait. Ces deux vieux se disputaient vivement sur la campagne des Français à Moscou à travers la Bohême. Grand-père a conclu son opinion sur les actions de Napoléon dans le monde entier par cette phrase : « Tu sais, Johann, quand je mourrai et que j’irai au paradis, si je vois ce Bonaparte là-haut – je ne me gênerai pas, parce que je suis au paradis – mais je vais le frapper avec un bâton ! »
(P. Benedikt Holota OFM /* 1922/, Ce que le village natal m'a donné, souvenirs)
