Colui che assiste alla sofferenza degli altri...

Giovanni della Croce non cercava lui stesso la sua prigionia. Non osserva la sofferenza dal comfort come spettatore e non teorizza sull'ingiustizia del mondo. La sofferenza non è un sentimento che una persona si concede occasionalmente, ma è un'esperienza fondamentale della nostra vita, che ci visita quotidianamente, che ci piaccia o meno. Non è la sofferenza degli altri, ma la sofferenza che vive sulla propria pelle. Non riesce a mantenere una distanza dalla sofferenza. La sofferenza è il luogo da cui Giovanni scrive.

Colui che osserva la sofferenza degli altri può ancora considerare se seguirà l'appello a difendere ciò che non dovrebbe essere. Ma così bene può cedere alla tentazione di non voler rinunciare alle abitudini preferite, alla ricchezza acquisita o alla propria vita quotidiana mediocré. Una persona credente può comodamente rifugiarsi anche nella preghiera. Oppure può filosofare sulle ingiustizie del mondo o teologizzare sulla giustizia divina, mentre ignora del tutto ciò che richiede il suo impegno. E infine, quando consideriamo tutto ciò, possiamo decidere di salvaguardare meglio la nostra pelle e dare priorità alla preoccupazione per noi stessi piuttosto che al benessere degli altri, qualunque sia la loro difficoltà.

(Teresa Benedetta della Croce /1891–1942/, La scienza della croce)