Si tu permets aux gens de me louer, je ne m'en soucierai pas. Si tu les laisses me blâmer, je ne m'en soucierai encore moins, mais j'en serai content. Lorsque tu me confies un travail, je m'en saisirai avec joie et cela sera mon repos, car c'est ta volonté. Et quand tu m'enverras du repos, je me réjouirai de séjourner en toi.
Sauve-moi seulement de moi-même. Sauve-moi de mon propre effort toxique d'interférer dans tout, d'agir de manière impulsive, de courir sans but et d'introduire le chaos dans tout ce que tu as ordonné. Permets-moi de me reposer dans ta volonté et de me taire. Alors la lumière de ta joie réchauffera toute ma vie, son feu brillera dans mon cœur et illuminera ta gloire. Et c'est pour cela que je vis. Amen, amen.
(Thomas Merton 1915–1968/, Le signe de Jonas, traduction Marie Sommerová)
