Zwei Lieder, zwei Antiphonen

Um einige Nachrichten über die Mohamadaner zu geben, müsste ich einige bekehren, und das habe ich überhaupt nicht getan… Die Geschichte von Petrus Claver zeigt deutlich, dass man sich selbst bekehren und heilig sein muss, um sie zu bekehren. (…)
Alles, was ich erlebe – und das ist das grundlegende Problem meiner Seele – bringt mir immer dieselben zwei Dinge, es singt mir zwei Lieder, zwei Antifonen, wenn ich das so sagen darf: das erste ist Freude, denn in allem gibt es einen Teil des Ruhmes Jesu, die Feier seines Namens, die Vermehrung des Bundes mit ihm… und das zweite ist: Heilige dich, kehre um, Umkehr. Alles sagt mir, dass ich umkehren soll, alles singt vom notwendigen, dass ich mich heiligen soll, alles ruft laut und wiederholt, dass wenn etwas Gutes, wonach ich mich sehne, nicht verwirklicht wird, es nur meine Schuld ist, meine große Schuld und dass ich mich schnell bekehren muss.

(Charles de Foucauld /1858–1916/, Korrespondenz)