Drahí priatelia, terciári a priaznivci Karmelu,
obraciam sa na vás s prosbou o pomoc bratrom karmelitánom, ktorí žijú a pôsobia na Ukrajine, a predovšetkým tým, ktorým tam slúžia. Dnes som obdržal list od provinciála poľskej provincie, ktorý informuje o aktuálnej situácii. Tu je celé znenie listu:
Milí bratia,
dnes (1. 3.) sme obdržali znepokojujúcu správu, že 10 km od nášho kláštora v Sąsiadowiciach bola bombardovaná vojenská jednotka.
Rusko zhazovalo rakety pomocou dronu. Výbuch bol počuť aj v našom kláštore. Naši bratia (karmelitáni poľskej provincie) odmietli vrátiť sa do Poľska a zostávajú na Ukrajine s ľuďmi, ktorým slúžia, aj keď si uvedomujú, aké im hrozí nebezpečenstvo. Zatiaľ sú všetci v poriadku.
Je desivé, že v 21. storočí sa v Európe dejú takéto veci. Tým najhorším je bezmocnosť. Modlíme sa za ukončenie vojny k našej karmelskej Matke.
Aj naše poľské kláštory v Krakove, vo Wole Gułowskej, v Gdaňsku a v Chyžnej sú pripravené prijať ukrajinských utečencov, ktorí čakajú na hraniciach. V tejto veci spolupracujeme s poľskou vládou.
Sme vďační za vašu účasť a túžbu pomôcť našim bratom na Ukrajine a všetkým, ktorým slúžia. Môžete im pomôcť dvoma spôsobmi:
1. Finančne
prevodom na jeden z nasledujúcich účtov poľskej provincie:
Banka: BNP Paribas Bank Polski
Adresa: ul. Armii Krajowej 28, 31-150 Kraków
Názov účtu: CARITAS CARMELITANA
Správa pre príjemcu: POMOC DLA UKRAINY
- Pre poľskú menu PLN: IBAN PL63160010131841116240000001; SWIFT/BIC PPABPLPKXXX
- pre EURO: IBAN PL36160010131841116240000002; SWIFT/BIC PPABPLPKXXX
- pre USD (americký dolár): IBAN PL68124014311787001000949706; SWIFT/BIC PKOPPLPW
2. Materiálne
Najnaliehavejšie sú tieto veci:
- obväzy, bandáže, lekárničky
- základné lieky proti bolesti, tabletky proti horúčke a nachladeniu
- mydlá, šampóny, zubné pasty, plienky, saponáty a čistiace prostriedky.
Ďalej:
- prikrývky, spacáky
- termosky
- balenú vodu, džusy
- akékoľvek trvanlivé potraviny
Všetky dary môžete posielať priamo do krakovského kláštora na adresu:
Klasztor Karmelitów
ul. Karmelicka 19
31-131 Kraków
Poľsko
Vaše dary pošleme do karmelitánskych kláštorov na Ukrajine pomocou transportu, ktorý zabezpečí Caritas Poland.
Vopred vám všetkým ďakujem za vašu duchovnú, finančnú i materiálnu pomoc.
Váš brat na Karmelu,
Wieslaw
Ak by niekto chcel prispieť prostredníctvom nášho českého korunového účtu, pošlite svoj dar na účet Českomoravskej generálnej delegatúry Rádu karmelitánov u České spořitelny číslo: 601 891 339 / 0800 s variabilným symbolom 380. V správe pre príjemcu uveďte UKRAJINA.
Zároveň vás chcem pozvať k spoločnej modlitbe za ukončenie vojny, ktorú praktikujeme v našich komunitách každý večer o 20 hodine. Forma (tichá modlitba, ruženec, korunka k Božiemu milosrdenstvu…) je ponechaná na vás a vašich možnostiach.
V modlitbe a s požehnaním
o. Norbert Žuška, O.Carm.
