Rób, co můžeš, ale ne tak, abys sobě ubližoval.

Ponieważ Bóg przyciąga do siebie dusze na różne sposoby i różnymi drogami, a ty nie możesz modlić się ani rozmyślać, nie trać odwagi, nie poddawaj się, nie zaniedbuj modlitwy ani rozmyślania, lecz rób, co możesz, niemniej jednak nie w sposób, który by cię przemocą zmuszał. Tak, gdybyś w modlitwie lub podczas rozmyślania nie robił nic innego, jak tylko był obecny i stawił się w obliczu królewskiej boskiej Wspaniałości, będzie to służba Bogu, która Mu bardzo się podoba. Wierz bez wątpliwości, że jesteś u Boga, jakbyś był w jakimś ciemnym lub mrocznym pokoju u jakiegoś swojego zaufanego przyjaciela i z nim.

(Daniel od Panny Marii O.Carm. /1616–1678/, Kunst deren Künsten, Prag 1752)