Kedves testvérek és a Karmel család tagjai,
Közeledik a Kármelhegyi Boldogasszony ünnepe, egy éve volt az utolsó ünnep, és szeretném, ha ezen a jeles napon a legjobbakat kívánnám nektek. Ez a nap sokat jelent számunkra. Örömteli és mély pillanat, amikor tiszteletünket fejezzük ki Urunk Anyja iránt, akit kedves néven, a Kármelhegyi Asszonynak nevezünk.
A következő évben Mária közbenjárására szeretném rábízni minden vágyunkat és álmunkat, projektjeinket, feladatainkat, misszióinkat és apostoli munkánkat, örömeinket és gondjainkat. Legyen a Boldogasszony, a mi Anyánk és Testvérünk, a fény forrása, vezessen és kísérjen minket, hogy mindig hűek maradhassunk hivatásunkhoz, és felismerhessük, hogyan tudunk nagylelkűen válaszolni Ferenc pápa sürgető hívására, amelyet az egész egyházhoz intéz, hogy igaz tanúkká válhassunk az evangélium számára.
Talán emlékeztek, hogy tavaly egy lehetséges értelmezést kínáltam nektek egy ikonra, amely a Kármelhegyi Asszony tiszteletének egyik jellemzője: a Boldogasszony, aki leereszkedik a tisztítóhelyre, és a skapuláré által kiszabadítja az ott szenvedőket. Ismét kérlek titeket: mint Mária, mindannyian ereszkedjünk le a mai kor tisztítóhelyeire, bárminek is legyenek azok, és a szolidaritás és együttérzés szellemében segítsünk a szenvedőknek, hogy kikerülhessenek belőlük. A mai világban sok ilyen tisztítóhely létezik.
Ezen a jeles napon szeretném kérni a Karmel család összes tagját – testvérek, zárdai nővérek, apostoli tevékenységet végző nővérek, testvériségek tagjai, harmadrendiek és laikusok, akik bármilyen módon kötődnek a karmelitákhoz –, hogy egyesüljenek a kontemplációban, a megosztásban, és egyúttal növeljék a szépséget, amely körülöttünk van, még ha néha rejtve is. A Karmel kezdettől fogva szorosan összefonódik a szépséggel. A Kármel szó az Ószövetségben a szépség szinonimájaként szerepel, és mi magunk Máriát úgy nevezjük, mint Anya, Dísz és a Kármel Szépsége. Rendünk az évszázadok során jellemzővé vált a költői, művészi... szép dolgok iránti hajlammal.
Ezért vágyom arra, hogy életünk Isten dicséretének énekévé váljon a bennünket körülvevő szépségért, és nagylelkű elköteleződés legyen az erőfeszítések mellett, hogy a szépség ne pusztuljon el vagy szennyeződjön meg a rossz, a bűn, a sok ártatlan ember szenvedésével, akik az önzés és annak következményei, mint az igazságtalanság, erőszak, egyenlőtlenség stb. áldozatai.
Legyen életünk, a mindannyiunk konkrét helyzetével összhangban, Isten Teremtő iránti dicséretének éneke, és mint a Boldogasszony, alázatosan hirdessük a nagy dolgokat, amelyeket Isten tett és tesz életünkben (vö. Lk 1,46–55). Talán a modern világ egyik legtragikusabb vonása, hogy nem képes felfedezni és teremteni a szépséget. Ma a szépség önző, esztétikai megközelítésre korlátozódik, amely hiányzik a szolidaritásra való kapcsolattartásból, ezért nem igazi szépség, hanem csupán egyféle érzés túl sok és semmi iránt. A régi skolastikusok azt mondták: „bonum et pulchrum” (jó és szép) mindig együtt járnak. Így van ez!
Amikor felfedezni akarjuk, mi a szép, Mária, a spiritualitás tanítónője, a tekintetünket más irányba vezeti: arra, ami kicsi és jelentéktelen, amire senki nem gondol... Mária arra tanít minket, hogy felfedezzük a szépséget az élet különböző bonyolultságában, mindenben, ami a mindennapi életben nemes és hősies, még akkor is, ha a mai kor erre vak.
A Kármelhegyi Boldogasszony ünnepe, a felkészítő novénákkal és áhítatokkal, valamint a liturgikus ünnepléssel, legyen alázatos és békés ének a szépségről. Nem szabad beérnünk csupán rutinnal, langyos és féligassági ünnepléssel, egy híres, de nagyon távoli múlt maradványaival. A külső szépségtől is óvatosnak kell lennünk, amely főként a pompa vagy liturgikus előírások köré összpontosít. Nem, ezen a napon a békés és mély liturgia szépsége által kell a szívünket felemelnünk a szenvedések és az emberi nyomorúság fölé, és Máriára, a „Tenger Csillagára” kell néznünk, kérve, hogy vezessen minket Krisztushoz, a mi Urunkhoz.
Gyönyörű ünnepet! Legyen Mária, a mi Anyánk és Testvérünk, mindig veletek.
Szeretet testvériségben
Fernando Millán Romeral, O.Carm.
Generális prior
(A főprior levele... fordította: Norbert Žuška, OCarm.)
