Jazykový překlad pro zadaný kód ('es') nebyl nalezen.Jazykový překlad pro zadaný kód ('es') nebyl nalezen.Jazykový překlad pro zadaný kód ('es') nebyl nalezen.Jazykový překlad pro zadaný kód ('es') nebyl nalezen.Jazykový překlad pro zadaný kód ('es') nebyl nalezen.Jazykový překlad pro zadaný kód ('es') nebyl nalezen. „Moje je nebe a má je země…“ - Českomoravská generální delegatura Řádu karmelitánů

„Moje je nebe a má je země…“

Jan od Kříže

Nic mi nevezmeš, můj Bože, z toho, co jsi mi už jednou daroval ve svém jednorozeném Synu Ježíši Kristu. V něm jsi mi dal vše, po čem toužím. Proto se budu radovat, když na tebe čekám a ty přicházíš.

Avšak – proč váhavě čekat, když přece mohu Boha milovat na místě ve svém srdci?

Moje je nebe a má je země, moji jsou lidé, dobří jsou moji a zlí jsou moji, moji jsou andělé, má je Matka Boží, všecko, co tu je, je moje; ano, Bůh sám je můj a žije pro mne, neboť Kristus je můj a je tu zcela pro mne. Tedy – co chceš, co tu ještě hledáš, duše moje? Tvoje je všecko a vše je pro tebe.

Nemysli si, že jsi tak nepatrný, a neživ se drobky, které padají ze stolu tvého Otce.

Napřim se a buď nádherný ve své nádheře, žij v ní a těš se z ní –
a přání tvého srdce se naplní.

(z: „Modlitby zamilovaného“, Karmelimpulse, 4, IV, 4, 1994)

Přeložil Dr. Vojtěch Pola.