Durch Freude und Schmerz, Arbeit und Untätigkeit...

Meine liebe Marguerite,
angesichts der Zeit, die die Post nach Sarcenat benötigen würde (insbesondere um Neujahr), schreibe ich lieber nach Paris. Wenn du zurückkommst, wirst du diesen Zettel dort finden. Mein Wunsch für das Jahr 1917 kommt so etwas verspätet zu dir. Du weißt jedoch sehr gut, dass ich ihn rechtzeitig in meinem Geist und im Gebet ausgesprochen habe und dass es auf diese Verspätung kaum ankommt. Du weißt, was ich dir wünsche: dass durch Freude und Leid, Arbeit und Untätigkeit, Erfolge und Misserfolge, Einheit und Verlust in dir unser Herr wachse und den ersten Platz in deinem Tun und in deinen Neigungen einnehme! …

(Pierre Teilhard de Chardin SJ /1881–1955/, Brief von der Front, an die Cousine, 28. Dezember 1916;
zitiert nach dem Buch Pierre Teilhard de Chardin, Die Geburt des Denkens. Briefe 1914–1919, Malvern 2021)