Als Erinnerung an den heutigen 120. Geburtstag des Dichters Jan Čep /31. 12. 1902 – 25. 1. 1974/, und zugleich als kleine silvesterliche Bilanz veröffentlichen wir Čeps „Gebet“, das 1940 als Neujahrskarte gedruckt wurde.
Mein Gott,
ich kann dich nicht anders erkennen,
mich nicht anders dir nähern
als durch deinen inkarnierten Sohn.
Und dennoch frage ich mich oft, wenn ich die Evangelien lese:
Wenn ich unter denen gewesen wäre,
die ihn auf den Wegen Palästinas erkannt haben,
ob ich seinen Ruf gehört hätte;
oder ob ich ihn nicht verleugnet hätte wie Petrus,
als er ihn verurteilt sah;
ob ich nicht verzweifelt gewesen wäre,
wenn ich seinen letzten Schrei am Kreuz gehört hätte.
Es ist wahr,
dass ich ihn dann wieder mit ihnen gesehen habe,
als er ihnen als der Auferstandene erschien;
ich bin ein Stück des Weges mit zwei Emmausjüngern gegangen,
bis sie ihn im Gasthaus
bei der Brotbrechung erkannt haben.
Aber danach
wie kann ich mich rechtfertigen,
wie kann ich mir selbst erklären?
Ich habe oft gehandelt,
als ob ich ihn nicht kenne,
als ob ich in jedem Augenblick seinen Blick nicht spüre;
als ob ich immer tun könnte,
was mir gefällt,
und mich nicht um seinen Willen
und um seine Liebe kümmern.
Und nun neigt sich meine irdische Zeit dem Ende zu,
meine leibliche Sterblichkeit rückt näher.
In welche Horizonte werden sich die Augen meiner Seele öffnen,
wenn ich die Schwelle überschreite?
Wie werde ich mich selbst sehen,
wenn ich mich so sehe,
wie mich Gott die ganze Zeit meines Lebens gesehen hat?
In welcher Gestalt werde ich die Gesichter derjenigen sehen,
die mir im Tod vorausgegangen sind
und die ich auf dieser Erde am meisten geliebt habe;
die ich jedoch trotzdem so schlecht geliebt habe?
Wie wird meine Begegnung mit der überlegenen
und absoluten Wirklichkeit sein?
Werde ich vor dem Blick dessen niedergeworfen,
der mich in allen Augenblicken
meines Lebens gesehen und geliebt hat,
während ich selbst so oft so tat,
als würde ich ihn nicht sehen?
Es bleibt jedoch immer noch, die Schwelle zu überschreiten,
den Abschied von denen zu nehmen,
die mir im Leben am nächsten waren
und die am Bett meines Sterbens knien werden.
Es wird noch nötig sein, zu überwinden
jene letzte und höchste Angst,
den Rest an Unsicherheit,
die mit unserem leiblichen Schicksal verbunden ist.
Herr, Jesus Christus,
du, der du der Weg, die Wahrheit und das Leben bist,
du weißt, dass ich an dich glaube;
hilf mir jedoch, meinen Unglauben zu überwinden!
Sei immer mehr
bei mir auf diesem letzten Teil meines irdischen Weges
und hilf mir,
dass ich immer mehr vor dir gegenwärtig bin.
Damit ich auf deine wiederholte Frage antworten kann,
so wie Simon Petrus am See von Tiberias
nach dreifachem Verleugnen auf dem Hof von Kaiphas:
Herr,
du weißt, dass ich dich liebe!
(Jan Čep /1902–1974/, Gebet)
