Ich möchte dir sagen, wie schmerzhaft mich die Nachricht vom Tod von Herrn Auffray überrascht hat. Bitte richte Frau de Margerie mein aufrichtiges Beileid aus. Ich denke jedoch vor allem an dich, die du damit einen Beschützer und Freund verlierst. Ich weiß nicht, warum (oder vielmehr weiß ich nur zu gut, warum) wir uns vorstellen, dass die Umgebung unseres Lebens genauso lange bestehen bleibt wie wir selbst. Wir können uns nicht vorstellen, dass diejenigen, die wir seit jeher gekannt haben oder die wir eines Tages zu den endgültigen Stützen und äußeren Umständen unserer Person gerechnet haben, früher verschwinden könnten als wir… Als ob die unzähligen Risse, die jeden Tag vor unseren Augen entstehen, immer den kleinen Kreis unserer Zuneigungen respektieren müssten. – Ich würde mir wünschen, dass dich dieser neue Schmerz und die Enttäuschung, die sich zu so vielen anderen gesellen, nicht aus der Fassung bringen. Wir haben keinen anderen bleibenden Wohnsitz als den Himmel: das ist immer die alte Wahrheit, die wir immer wieder lernen müssen und mit der wir uns nur unter den Schlägen schmerzhafter Erfahrungen abfinden können. (…) Ich bitte unseren Herrn, dass er dir spüren lässt, dass er dir alle menschlichen Stützen ersetzen kann und will, die dir genommen werden.
(Pierre Teilhard de Chardin SJ /1881–1955/, Brief von der Front, an die Cousine, 9. April 1916;
zitiert nach dem Buch Pierre Teilhard de Chardin, Die Geburt des Denkens. Briefe 1914–1919, Malvern 2021)
