Na počiatku
mimo dosah zmyslov,
tam je Slovo.
Ó prebohatá pokladnica,
v nej počiatok
plodí počiatok!
Ó srdce Otca,
z ktorého bez ustania
k veľkej radosti prúdi to Slovo!
A predsa to lono
v sebe to Slovo uchováva.
To je pravda.
Z tých dvoch jedna rieka,
z ich lásky oheň,
zo dvoch jedno puto,
ktoré spája oboch –
prekrásny Duch, ktorý
stále rovnako prúdi,
neoddeliteľný.
Tí traja sú Jedno –
ty vieš, čo? Nie. Čo je,
to vie len On sám.
(básne pripisované Mistru Eckhartovi OP /1260–1327/, básne z mladosti, I, II)
