Mi hai messo in notevole imbarazzo quando mi chiedi della mia preghiera. Ahimè! Di solito è piena di disattenzione e sofferenza. Perché che altro può fare un povero spirito malato occupato da mille cose diverse? E ti dico sinceramente e senza fronzoli che circa venti anni fa Dio mi ha privato di ogni capacità di raggiungere qualcosa nella preghiera personale attraverso il pensiero e la riflessione o la meditazione. Tutto ciò che posso fare è soffrire e semplicemente rimanere con il mio spirito in Dio e attraverso la mia completa resa, affezionarmi alla sua azione, senza parteciparvi in alcun modo, salvo il turbamento che suscita in me l'azione divina mentre aspetto che la sua bontà decida di donarmi qualcosa.
(Giovanna Francesca de Chantal /1572–1641/, corrispondenza)
