Maria, tu vuoi dare i tuoi doni, ma io mi preparo per essi, perché voglio mescolare i miei doni con i tuoi. Vorrei le grazie, ma con la mia volontà, e in questo modo non posso averle. Vorrei avere la tua buona volontà, ma con amore e con la speciale benevolenza delle creature, e questo non è possibile. Vorrei il tuo amore insieme all'amore per me, ma non posso averlo. Vorrei abitare sotto il tuo mantello, ma anche sotto il mantello del mio comfort. Non è giusto.
(Maria Maddalena de’ Pazzi /1566–1607/, Probatione II)