Maria, tu veux donner tes dons, mais je me prépare à les recevoir, car je veux mêler mes dons aux tiens. Je voudrais des grâces, mais avec ma propre volonté, et de cette manière je ne peux pas les avoir. Je voudrais avoir ta bienveillance, mais avec amour et une bienveillance particulière des créatures, et cela n'est pas possible. Je voudrais ton amour avec l'amour que j'ai pour moi-même, mais je ne peux pas l'avoir. Je voudrais demeurer sous ton manteau, mais aussi sous le manteau de mon confort. Ce n'est pas juste.
(Marie Madeleine de’ Pazzi /1566–1607/, Probatione II)
