A lelkemben boldog vagyok, hogy átmentem Yperen (1). Remélem, hogy férfibb és papibb lettem általa. és többet hiszek, mint valaha, hogy az élet szép, még a legrosszabb körülmények között is – amikor Őrá nézünk, aki mindig jelen van.
(1): Chardin három nappal a második yperi csata után említi, amely 1915. április 22. és május 25. között zajlott le, és egy hónap alatt körülbelül százezer halálos áldozatot követelt: a német hadsereg itt használta először tömegesen a vegyi fegyvereket, pontosabban a klórt; később ezt a várost nevezték el az yperitről nevezett harci gázról.
(Pierre Teilhard de Chardin SJ /1881–1955/, levél a frontról, unokatestvérének, 1915. május 28.;
idézve Pierre Teilhard de Chardin, A gondolkodás születése. Levelek 1914–1919, Malvern 2021 könyvéből)
