Wir übergeben dir, Mutter, die Welt, alle Menschen und alle Nationen, wir übergeben dir auch diese Weihe für die Welt und bringen sie deinem mütterlichen Herzen dar. Unbeflecktes Herz Mariens, hilf uns, die Gefahren des Bösen zu überwinden, das sich so leicht in den Herzen der Menschen von heute einnistet – das Böse, das in seinen unberechenbaren Konsequenzen unsere Gegenwart belastet und die Wege zur Zukunft zu schließen scheint.
Von Hunger und Krieg, erlöse uns!
Von Atomkriegen, von unberechenbarer Selbstzerstörung und von allen Kriegen, erlöse uns!
Von Sünden gegen das menschliche Leben von seiner Geburt an, erlöse uns!
Von Hass und der Missachtung der Würde des Kindes Gottes, erlöse uns!
Von allen Arten von Ungerechtigkeit im Leben der Gesellschaft, der Staaten und zwischen den Völkern, erlöse uns!
Von der Geringschätzung der göttlichen Gebote, erlöse uns!
Von den Versuchen, die Wahrheit über Gott in den Herzen der Menschen zu trample, erlöse uns!
Von Sünden gegen den Heiligen Geist, erlöse uns!
Erlöse uns!
Mutter Jesu, nimm diesen Ruf an, der von dem Leiden aller Menschen und ganzer Gesellschaften beschwert ist. Möge sich noch einmal in der Geschichte der Welt die unendliche Kraft der barmherzigen Liebe offenbaren! Möge sie das Böse aufhalten. Möge im Unbefleckten Herzen das Licht der Hoffnung für alle leuchten.
(Johannes Paul II., Auszug aus der Weihe an die Jungfrau Maria von Fatima,
während des Besuchs zum Dank für die Rettung des Lebens, 13. Mai 1982)