Jazykový překlad pro zadaný kód ('es') nebyl nalezen.Jazykový překlad pro zadaný kód ('es') nebyl nalezen.Jazykový překlad pro zadaný kód ('es') nebyl nalezen.Jazykový překlad pro zadaný kód ('es') nebyl nalezen.Jazykový překlad pro zadaný kód ('es') nebyl nalezen.Jazykový překlad pro zadaný kód ('es') nebyl nalezen. Jinak zůstane naše hlubina ‚nekultivovaná‘ - Českomoravská generální delegatura Řádu karmelitánů

Jinak zůstane naše hlubina ‚nekultivovaná‘

Terezie Benedikta od Kříže (Edith Stein /1891–1942/)

Kdo žije usebraně ve svém nitru, vidí i ‚maličkosti‘ ve velkých souvislostech; jen takový člověk je schopen vyhodnotit jejich závažnost – neboť je poměřuje podle Boha – a své jednání uspořádat přiměřeně podle nich. Jen duše takového člověka je na cestě k poslednímu přetvoření a k dovršení své existence.

Kdo se stáhne do hlubin duše jen příležitostně a pak prodlévá opět na povrchu, u takového člověka zůstane jeho hlubina ‚nekultivovaná‘ a nemůže ani svou formační sílu rozvinout ve prospěch dalších, blíže k povrchu ležících vrstev.

Kéž bychom jen dokázali zbudovat si v nitru dobře uzavřenou celu a utíkali se do ní tak často, jak nám to jen bude možné. Pak by nám nic nechybělo, ať už se budeme nacházet kdekoli na světě.

Převzato z knihy: Grundkurs Spiritualität des Karmel
Editor: Michael Plattig a Elisabeth Hense, 2006
Přeložil: Norbert Žuška, O.Carm.