Göttliche Mutter...

Die Schönste und Süßeste,
wie sehr Gott sich in dir erfreute,
als er in dich legte
die Wärme seiner Umarmung,
so dass sein Sohn
von dir gestillt wurde!

Jetzt erfreue die ganze Kirche
rot vor Freude
und klinge in einer Symphonie
für die süßeste Jungfrau,
würdige Maria,
Gottesgebärerin!
Amen.

(Hildegard von Bingen /1098–1179/, Auszug aus dem Hymnus Ave generosa,
Übersetzung Miroslav Zvelebil)