Karmel 3/1998
Karmel 3/1998
-
Úvodník
Zvedněte ještě na chvíli oči od čtení,
podívejte se kolem sebe a všimněte si, kde právě časopis čtete? A kolik času a klidu pro četbu vlastně máte? Možná jste jen stěží ulovili chvilku a je stejně na spadnutí, že budete hned zase vytrženi, nuceni věnovat se něčemu úplně jinému. Nebo vás sice nic nehoní, ale otevřeli jste teď časopis vlastně jen proto, že byl prostě po ruce, nebo proto, abyste oddálili něco jiného, před čím otálíte, ale do čeho se budete muset stejně tak jako tak pustit… Je dobře přistihnout sama sebe, i když to nemusí být právě lichotivé.
A teď chci zaměřit váš postřeh ještě jinam: zkuste si představit, kde a jak asi vznikaly řádky, které teď máte v rukou? Tak P. Redemptus léta studoval a učil, promýšlel, a potom psal; Edith Steinová s cílevědomostí a usilovností jí vlastní postupně zpracovávala své vzpomínky v době, která byla pro ni a pro její národ velmi těžkou a důležitou – v měsících po nástupu Hitlera k moci, kdy také vstoupila na Karmel; a především: zápisky sestry Marie od sv. Terezie jsou pokusem vyjádřit něco z bohatství jejího vztahu s Bohem a s Marií, jež se utvářelo měsíce a roky…
Věřím, že takové malé zamyšlení nám může pomoci – aniž bychom měli pro čtení hned lepší vnější podmínky – přistupovat k předkládanému ovoci zkušeností, práce a modlitby druhých s pokornější úctou, trpělivějším zájmem a opravdovou ochotou se učit… Tedy, pusťme se do čtení – a Pán vám žehnej!
P. Gorazd O.Carm.
11. října papež Jan Pavel II. zapíše do seznamu svatých sestru Terezii Benediktu od Kříže, vlastním jménem Edith Steinovou. Její život je cestou veliké touhy a hledání pravdy.
Číst dál
Text je písemným zpracováním společné meditace nad třemi úryvky z děl karmelitánských autorů...
Číst dál
-
Tři knihy o svatém Janu od Kříže
(Připravil P. Vojtěch od sv. Hedviky OCD)
Ulrich Dobhan – Reinhard Körner
Svätý Ján z Kríža. Životopis
Lúč, Bratislava 1995, 218 ss.
Publikace z řady „Životné cesty“ je významným příspěvkem k dokonalejšímu poznání života Mystického učitele nejen ve slovenštině, nýbrž ve slovanských jazycích vůbec.
Je totiž překladem knihy, která vznikla s ohledem na 400. výročí smrti svatého Jana od Kříže (+ 1591) a shrnuje nejnovější poznatky biografického bádání kolem této postavy. Daří se jí tak postupně rozbíjet tradiční, nicméně velmi zmýlený obraz světce velmi zázračného (až podivného) a především tvrdého, pověstného nesmlouvavým radikalismem a askezí.
Přitom nezjednodušuje a neulehčuje si cestu automatickým odbouráváním všech mimořádných okolností jako „barokního nánosu“; zmiňuje se i o věcech, které jsou pro mentalitu současného člověka málo přitažlivé nebo v některých případech dokonce nepřijatelné.
Vyvstává tak před námi postava světce velmi lidského i božského zároveň, velmi citlivého i nesmlouvavě náročného vůči sobě samému, vzdělance stýkajícího se i s těmi nejprostšími, realisty i velkého básníka.
Autorům, kteří jsou v prostředí německé jazykové oblasti důvěrně známí, tedy nelze než gratulovat k opravdu zdařilému dílu, jež je díky iniciativě Nakladatelství Lúč a sekulárního řádu bosých karmelitánů v Bratislavě („třetí“ řád) zprostředkováno i nám.
Constant Tonnelier
15 dní s Janem od Kříže
Cesta, Brno 1998, 106 ss.
Knížka vychází v řadě rozjímání nad texty významných duchovních učitelů (mistr Eckhart, Charles de Foucauld, František z Assisi, L. M. Grignion z Montfortu, František Saleský) jako její druhý svazek.
Úvod obsahuje krátký životopis svatého Jana od Kříže a praktické pokyny k následujícím rozjímáním. Každou kapitolku pak tvoří jeden souvislejší úryvek ze světcových děl (převažují citace z komentáře Duchovní píseň) a vlastní autorovo zamyšlení nad ním. Volba textů je velmi vhodná, autor se úspěšně vyhnul dvěma extrémům: vybrat pouze pasáže „notoricky“ známé a citované, nebo se kvůli originálnosti zaměřit na to, co je méně podstatné.
Jak se to v případě podobných publikací dá předpokládat, autorovy úvahy (ve formě modlitby) ovšem za citáty Mystického učitele často notně zaostávají. Přesto je kniha v mnoha ohledech přínosná; sympatická je rovněž grafická úprava.
Dominik Wider OCD
K plnosti lásky. Úvahy nad dielami sv. Jána od Kríža
Vydavateľstvo Michala Vaška, Prešov 1998, 255 ss.
Jak napovídá samotný podtitul knihy, jde pouze o „úvahy“, nikoli tedy o odborné pojednání o dílech Mystického učitele. Autor, bosý karmelitán krakovské provincie, známý popularizátor sv. Jana od Kříže v polském prostředí, na to ostatně pokorně upozorňuje (hned dvakrát!) již v poznámce na začátku knihy.
Po velmi chvályhodném úvodu, který ozřejmuje kontext života a dobového prostředí světce, jakož i podstatné prvky Janovy nauky, si autor bere za základní perspektivu a hlavní interpretační klíč život lásky. Rozebírá vnitřní modlitbu v dynamice jejího rozvoje, zabývá se teologálními ctnostmi (vírou, nadějí a láskou), mystickým očišťováním i cílem duchovního života, jímž je sjednocení člověka s Bohem v lásce.
Na každou autorovu úvahu navazuje vždy alespoň jeden krátký text z děl svatého Jana, což umožňuje čtenáři, který se doposud blíže neseznámil s jeho spisy, aby mohl sledovat tento systematicky řazený výběr klíčových úryvků.
To samo o sobě je nemalým přínosem, takže pomineme-li občas méně dokonalý překlad či drobné grafické vady na kráse knihy, můžeme tento vydavatelský počin hodnotit v zásadě velmi kladně. Zvláště proto, že jde o první publikaci tohoto druhu ve slovenštině.
NOVINKU
vydanou Karmelitánským nakladatelstvím v Kostelním Vydří letos v létě:
Sv. Jan od Kříže, Krátké spisy a korespondence,
bychom vám na stránkách časopisu rádi podrobněji představili příště. -
Řád karmelitánů se rozrůstá
V sobotu 15. srpna 1998 v 10 hodin se v Kostelním Vydří zasvětí věčnými sliby Bohu tři bratři: Jeroným Ertelt, Anton Příkaský a Serafim Smejkal.
O týden později, 22. srpna 1998 v 10 hodin, otec biskup František Radkovský vysvětí v Kostelním Vydří čtyři bratry – Václava Brože, Jeronýma Ertelta, Antona Příkaského a Serafima Smejkala – na jáhny.
V sobotu 5. září 1998 v 10 hodin ukončí noviciát v Kostelním Vydří složením časných slibů dva bratři: Gabriel Chvátal a Marian Masařík.
