Z Karmelu odešla na věčnost česká řeholnice židovského původu „Nina“ Schwarzová.

Krakov. V pondělí 2. ledna odpoledne v 17:15 byla v krakovském klášteře bosých karmelitek ve věku nedožitých 96 let povolána na věčnost sestra Anna Magdalena Schwarzová (nar. 14. března 1921). Významná postava podzemní církve, aktivní v protikomunistickém odboji i v pozdějším chartistickém hnutí. Nositelka řádu Tomáše Garrigua Masaryka (2010) a dalších státních ocenění.

 

Pocházela z pražské židovské rodiny, konvertovala jako dospívající dívka. V roce 1939 chtěla vstoupit na Karmel, ale její přijetí bylo odloženo s ohledem na její mládí a teprve nedávnou konverzi. Roku 1941 byla s celou rodinou deportována do Terezína, odkud se vrátila pouze se svojí matkou. Po válce se stala postulantkou bosých karmelitek, starala se o nemocnou matku a na univerzitě studovala francouzštinu a angličtinu. V roce 1948 na Karmel vstoupila, ale komunistický režim vzápětí zrušil v tehdejším Československu všechny mužské i ženské řeholní řády. Působila tedy v podzemní církvi, kvůli čemuž ji roku 1953 zatkla státní bezpečnost. Byla odsouzena na 11 let vězení a odseděla si šest let (1953–1960). Potom pracovala jako dělnice a od roku 1968 jako překladatelka na Vysoké škole zemědělské. Vydatně ovšem působila zejména v českém samizdatu. V roce 1976 odešla do důchodu. O rok později jí státní úřady překvapivě dovolily vycestovat do zahraničí patrně v naději, že emigruje. Nina, jak byla známá v kruzích politického disentu, však kontaktovala římské vedení řádu Karmelitánů, byl jí uznán nedokončený noviciát z roku 1948 a byla připuštěna k řeholním slibům, které pak roku 1980 složila v Krakově. Teprve v roce 1985 jí však státní úřady konečně dovolily legálně se vystěhovat do Polska, kde byl řeholní život možný i za komunistické vlády, a po rušném aktivním životě vstoupila do klauzury bosých karmelitek.

Pohřeb sestry Anny Magdaleny Schwarzové se bude konat v sobotu 7. ledna v 9h v Krakově.

(převzato z www.radiovaticana.cz)